miércoles, 17 de febrero de 2016

MARIA o PINTURA DE COSTUMBRES EN LOS ESTADOS UNIDOS

   Llega a mis manos este ejemplar con  una serie de daños que hacen que me plantee la posibilidad de su arreglo. No soy restauradora pero en el taller vemos que no es una encuadernación de lujo  y es por lo que tengo la tranquilidad de no hacer un daño irreparable.


MARIA o PINTURA DE COSTUMBRES EN LOS ESTADOS UNIDOS                  







   Digamos que lo que está peor es su exterior ya que los cuadernillos están perfectamente cosidos y las hojas no tienen ningún tipo de desgarro ni rotura.






   Siguiendo el empuje y las directrices que me va marcando el maestro encuadernador TORRES BORJA ,que con frecuencia me manda comentarios que son de agradecer, me pongo a la tarea de ir desarmando toda la estructura con mucho cuidado.

    Al tratarse de un libro  antiguo, las colas y adhesivos no son sintéticos, se utilizaba engrudo casero, por lo que humedeciendo podemos ir levantando cada parte.




                                                   


















                                                                                                                                                                         
                                                                                                                                                                     




               Una vez despegado cada elemento los dejo apartados hasta decidir que ir haciendo.



   Como veis, los cuadernillos están prefectos así que me limito a limpiar los restos de cola, risclar las cuerdas, hacer unas cabezada que no tiene y poner unas tapas nuevas.








   Aunque lo lógico hubiera sido sustituir la piel ya que , como mencione antes, no era una encuadernacion de lujo, decido reutilizarla. Lo ideal hubiera sido poner una piel debajo de la original,  pero ésta era tan frágil que me inclino por hacer injertos en piel negra.



                                              





   También pensamos conservar la portada así ponemos en papel craft con un color que no le haga demasiado contraste.
                                     


                              








             No doramos el lomo, simplemente le realizamos un gofrado marcando las lineas.




                                      





Maria o pintura de costumbres en los Estados Unidos. Restauración



Maria o pintura de costumbres en los Estados Unidos. Restauración de la cubierta


Pensamos que el resultado final ha sido digno.



Maria o pintura de costumbres en los Estados Unidos. Restauración del lomo
      

jueves, 11 de febrero de 2016

POR EL BIEN DEL IMPERIO, Josep Fontana

    Preparando el dorado de esta obra por Santiago



POR EL BIEN DEL IMPERIO, Josep Fontana


Piel de cabra 
                                                                                                                            
                                                                                                                     Santiago



   Libreta artesana con un diseño muy original . Encuadernada en tela y papel artesano y ha forrado un bolígrafo haciendo juego .





Libreta artesana con apertura en el centro.



Libreta artesana con apertura en el centro.
Papel artesano
                                                         


                                           Libreta artesana con apertura en el centro.



                 
                                                                                                                                                  Rosa
         Rosa nos enseña esta caja-joyero que preparó para estas pasadas Navidades.



                                                   caja-joyero

                        Muy útil porque cuando está cerrado no ocupa sitio y es muy decorativa.




caja-joyero
Papel impreso y tela


                                                                                                                                     Rosa

miércoles, 10 de febrero de 2016

LA ESTRELLA DE NAZARET




Encuadernación a media piel y tela inglesa

La Estrella de Nazaret. Encuadernación a media piel y tela inglesa.




La Estrella de Nazaret. Encuadernación a media piel y tela inglesa.